Corona Update – 08.01.2021

Corona Update – 08.01.2021

Es gilt, sich weiterhin an die Maßnahmen zu halten, die zur Eindämmung des Corona Virus beitragen.

Die Regelungen zur Bewegungs- und Reisefreiheit ändern sich ständig. Aktuell (08.01.2021) ist der Stand folgender:

Vom 7. Jänner bis 15. Januar können Bewegungen zwischen den Regionen Italiens nur aus dringenden Gründen (Gesundheit, Arbeit und Studium) erfolgen.

Ab 7. Januar 2021 ist die Einreise von Personen nach Südtirol zu touristischen Zwecken (ein Freiwilliger Arbeitseinsatz ist einem touristischen Aufenthalt in Südtirol gleichgestellt!), die in einem der EU-Staaten und der Schweiz (Länder der Liste C https://www.suedtirol.info/de/informationen/coronavirus/laender-liste-c ) dauerhaft wohnhaft sind, möglich.
Bei der Einreise muss die einreisende Person:
– im Besitz einer Bescheinigung eines negativen Covid-19-Tests (Molekular- oder Antigentest) sein, der innerhalb von 48 Stunden vor der Einreise durchgeführt worden ist;
– sich bei ihrer Einreise beim lokalen Departement für Prävention des zuständigen Sanitätsbetriebes unter diesem Link https://siag.limequery.org/483785?lang=deunter melden, alternativ via E-Mail an coronavirus@sabes.it oder telefonisch von 8 Uhr bis 20 Uhr unter der Telefonnummer +39 0471 435 700. Angegeben werden müssen: Name, Geburtsdatum, Telefonnummer sowie das Einreisedatum und der Staat, aus welchem die Einreise erfolgt.
– im Falle von Kontrollen eine Selbsterklärung https://www.hgv.it/fileadmin/user_upload/Dokumente/PDF/DE_Eigenerklaerung_Einreise_aus_dem_Ausland.pdf abgeben.
Bei der Rückkehr aus Südtirol in den jeweiligen Heimatstaat müssen Gäste zudem die jeweils in ihrem Heimatland für eine Rückreise aus Italien geltenden Einreisebestimmungen beachten.

Eine Rückkehr zum eigenen Wohnsitz aus dem Ausland ist mit Eigenerklärung https://www.esteri.it/mae/resource/doc/2020/11/selbsterklrung_einreise_italien.pdf jederzeit möglich.

 

 

Weitere wichtige und immer aktuelle Informationen unter:

http://www.provinz.bz.it/sicherheit-zivilschutz/zivilschutz/bewegungsfreiheit.asp

http://www.provinz.bz.it/sicherheit-zivilschutz/zivilschutz/bewegungsfreiheit-in-italien-und-europa.asp

https://www.suedtirol.info/de/informationen/coronavirus

http://www.provinz.bz.it/sicherheit-zivilschutz/zivilschutz/regeln-covid-19.asp

 

Weiterhin gilt: sowohl von Seiten des freiwilligen Helfers als auch von Seiten der Bauern müssen die allseits bekannten und in Südtirol aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen zur Eindämmung des Corona-Virus eingehalten werden. Dazu zählen unter anderem Abstand, Mund- und Nasen-Schutz und Desinfektion der Hände. Wir bitten, Maske und Handdesinfektionsmittel selbst mitzubringen.